Skip to content

Die Nayanars und das Tirumurai

Die Nayanars sind Shiva Heilige aus Tamil Nadu – Die Mythen der 63 Nayanars.

Das Tirumurai ist das Kompendium der tamilischen Dichtung der Shiva Verehrung, geordnet von Nambiyandar Nambi.

Eine Kostprobe für die Ohren.

(Das Pendant der Vishnu Verehrer ist das Nalayira Divya Prabandham)

Padal Petra Sthalam sind 276 Orte, an denen drei Nayanars die Hymnen des Tevarams sangen.

Nandanar Charitram stellt das Leben des Nayanars Tirunalaipovar in einem Tanzdrama dar.
Zum Lesen und zum Anschauen.

Tirumurai 1 bis 7 sind die Hymnen des Tevarams – eine kleine Auswahl
Tirugnanasambandar    Tirunavukkarasar    Sundarar – Tiruthondathogai

Tirumurai 8 ist das Tiruvasagam von Manikkavasagar

Tirumurai 9 – Vier Hymnen von Tirumaligaitevar, Chendhanar, Kuruvurtevar

Tirumurai 10 ist das Tirumantiram von Tirumular

Tirumurai 11 – eine kleine Auswahl Karaikkal Ammaiyar

Tirumurai 12 ist das Periya Purana, die große Erzählung, von Sekkilar, die poetische Darstellung der Mythen der Nayanars in 4.286 Versen. Ich habe 350 Verse, Einleitung und erstes Kapitel, übersetzt.

Die Poeten des neunten und elften Tirumurais